Klarstellungstext
1) Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Diese „Aufklärungserklärung“ wurde von EAT Ajans („Unternehmen“) in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) erstellt, um Ihnen Informationen über die Methoden der Erhebung, Verarbeitung, Nutzung, Übertragung und Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Artikels 10 des KVKK „Aufklärungspflicht des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung“ und des Artikels 11 „Rechte der betroffenen Person“ zu geben.
2) Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden mündlich, schriftlich oder elektronisch im Rahmen der Artikel 4, 5 und 6 des KVKK zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Durchführung der Personalprozesse und Aktivitäten innerhalb des festgelegten rechtlichen Rahmens,
- Planung der Informationssicherheitsprozesse, deren Überwachung und Ausführung,
- Erstellung und Verwaltung der IT-Infrastruktur,
- Verfolgung von Finanz- und/oder Buchhaltungsaufgaben,
- Vertragsmanagement, rechtliche Transaktionen und Verfolgung rechtlicher Prozesse,
- Gewährleistung der Personalsicherheit,
- Durchführung von Analysen zur Effizienz und/oder Angemessenheit unserer geschäftlichen Aktivitäten, Planung und/oder Ausführung dieser Aktivitäten,
- Festlegung und Umsetzung von Geschäfts- und Unternehmensstrategien,
- Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen sowie After-Sales-Support, Durchführung der Kundenbeziehungsprozesse,
- Bearbeitung Ihrer Anfragen und Beschwerden,
- Sicherstellung, dass das Unternehmen seinen vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen vollständig und ordnungsgemäß nachkommt,
- Bewertung, Beantwortung und Verbesserung von Vorschlägen, Anfragen, Beschwerden und Fehlerberichten, die Sie über unsere Website einreichen.
Ihre personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes Nr. 6698 festgelegten Bedingungen und Zwecken verarbeitet und innerhalb des festgelegten Zeitrahmens sicher aufbewahrt, entweder physisch oder elektronisch.
3) Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten, die im Rahmen der genannten Zwecke verarbeitet werden, können gemäß den in den Artikeln 8 und 9 des KVKK festgelegten Bedingungen und Zwecken übertragen werden.
4) Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Unser Unternehmen gibt Ihre personenbezogenen Daten nur weiter, wenn dies entweder auf ausdrücklicher Zustimmung der betroffenen Person beruht, oder wenn dies gesetzlich vorgesehen ist, um einen Vertrag abzuschließen oder zu erfüllen, eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen oder wenn es für berechtigte Interessen erforderlich ist. Die Weitergabe erfolgt im Einklang mit den Sicherheits- und Datenschutzbestimmungen des KVKK an unsere nationalen und internationalen Tochtergesellschaften, vertraglich vereinbarte juristische und natürliche Personen, Subunternehmer, Geschäftspartner, Gesellschafter, Rechts-, Finanz- und Steuerberater, Prüfer, Prüfungsunternehmen oder staatliche Institutionen, die im Rahmen ihrer gesetzlichen Befugnisse zur Anforderung der Daten berechtigt sind.
5) Rechte im Rahmen des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten
Mit Ausnahme der in Artikel 28 des KVKK vorgesehenen Ausnahmen haben Sie als Inhaber personenbezogener Daten gemäß Artikel 11 des KVKK folgende Rechte:
- Erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden,
- Falls Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, eine Auskunft darüber verlangen,
- Erfahren, zu welchem Zweck Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie zweckmäßig verwendet werden,
- Wissen, an welche Dritten Ihre personenbezogenen Daten innerhalb oder außerhalb des Landes übertragen wurden,
- Falls Ihre personenbezogenen Daten unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden, deren Berichtigung verlangen,
- Im Rahmen der in Artikel 7 des KVKK vorgesehenen Bedingungen verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder vernichtet werden,
- Verlangen, dass Dritte, denen Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden, über die vorgenommene Berichtigung oder Löschung informiert werden,
- Einwände erheben, wenn aufgrund einer ausschließlich automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein nachteiliger Effekt für Sie entsteht,
- Schadensersatz verlangen, wenn Ihnen aufgrund der rechtswidrigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entsteht.
Es ist wichtig, dass die von Ihnen an das Unternehmen übermittelten Informationen korrekt sind, um Ihre Rechte ausüben zu können. Die Verantwortung für falsche oder fehlerhafte Angaben liegt bei der Person, die die Daten an das Unternehmen übermittelt hat.
In diesem Zusammenhang können Ihre Anfragen gemäß dem KVKK schriftlich oder über eine registrierte elektronische E-Mail-Adresse, sichere elektronische Signatur, mobile Signatur oder die elektronische E-Mail-Adresse, die Sie dem Unternehmen zuvor mitgeteilt und in unseren Systemen registriert haben, eingereicht werden. Hierfür können Sie das Antragsformular, das auf der Website des Unternehmens verfügbar ist, zusammen mit Ihrem Vor- und Nachnamen, Unterschrift, Personalausweisnummer, Wohn- oder Geschäftssitzadresse, einer gültigen E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Faxnummer sowie Ihren Erläuterungen zu dem von Ihnen auszuübenden Recht einreichen. Sie können das Formular auch persönlich an die Unternehmenszentrale in Altıntepe Mahallesi, İstiklalim Sokak, Apartman No: 23/A, Maltepe/İSTANBUL senden, es per Notar übermitteln oder per E-Mail mit elektronischer Signatur an das Unternehmen senden.
Das Unternehmen wird Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlichen Frist von 30 Tagen bearbeiten. Falls die Bearbeitung dieser Anfragen zusätzliche Kosten verursacht, wird das Unternehmen dem Antragsteller die gemäß den vom Ausschuss festgelegten Tarifen berechneten Gebühren in Rechnung stellen.
Für den Fall, dass eine andere Person als der Inhaber der personenbezogenen Daten eine Anfrage stellt, muss der betroffene Person eine spezielle Vollmacht für die betreffende Person ausgestellt worden sein.